кидым шуялтен шуаш

рукой подать (совсем близко)

Нуръял тайылым кӱзымек, ялыш кидым шуялтен шуат. [/i]П. Корнилов.[/i] Поднявшись на Нуръяльский склон, до деревни рукой подать.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

кид